В одном из блогов наших сообщников-филологов нашла список литературы из 12 книг. Все они о войне.
В. Семина и В. Драгунского дети прочитали с огромным удовольствием в прошлом году, книга Э. Веркина ждет своего часа. А у меня на книжной полке появилось очередное произведение издательства "Самокат" "Будь здоров, школяр!" Булата Окуджавы.
Эта книга дополняет ряд произведений о ребятах, только что окончивших школу и попавших на фронт. Герой - молодой 18-летний паренек. С первых же дней он понимают, что передовая - это не игра в войнушку, здесь все серьезно. И пусть порой на фронте затишье, но смерть ходит за тобой по пятам. И страх - это первое и ,порой, единственное чувство, что живет в твоей душе с утра и до ночи.
" ...Я познакомился с тобой, война. У меня на ладонях большие ссадины. В голове моей — шум. Спать хочется. Ты желаешь отучить меня от всего, к чему я привык? Ты хочешь научить меня подчиняться тебе беспрекословно? Крик командира — беги, исполняй, оглушительно рявкай «Есть!», падай, ползи, засыпай на ходу. Шуршание мины — зарывайся в землю, рой ее носом, руками, ногами, всем телом, не испытывая при этом страха, не задумываясь. Котелок с перловым супом — выделяй желудочный сок, готовься, урчи, насыщайся, вытирай ложку о траву. Гибнут друзья — рой могилу, сыпь землю, машинально стреляй в небо, три раза... "
Небольшие главы словно зарисовки, сделанные из окопа во время перестрелки: высунул голову - запомнил немного - и обратно, в окоп. Предложения коротки, не яркие. Ощущение, что весь текст серый и неброский, как сама война.
Но именно мне некой яркости и не хватило. На одном дыхании читала Виталия Семина и Эдуарда Веркина: чувств и переживаний не меньше, но язык, каким все описано, намного интереснее. Уважаю Булата Окуджаву за стихи, а вот книгу рекомендовать детям, скорее всего, не буду.
12 детских книг о войне
1. «Лети, майский жук!» Кристине
Нестлингер
2.«Кукла» Геннадий Черкашин
3.«Ласточка-звёздочка» Виталий
Семин
4.«Остров в море» Анника Тор
5.«Сестра печали» Вадим Шефнер
6. Дневник Анны Франк
7.«Мальчик в полосатой пижаме» Джон
Бойн
8.«Где кончается небо» Фернандо
Мариас
9.«Он упал на траву» Виктор
Драгунский
10.«Облачный полк» Эдуард Веркин
11 "Будь
здоров, школяр!" .Б.Окуджава.
12. "Сестра
печали" В.Шефнер.
Скопировала и решила с детками прочитать. Но куда же без меня: сам не прочтешь - детей не заинтересуешь. А читать только на "кнуте"... какое же от этого удовольствие?В. Семина и В. Драгунского дети прочитали с огромным удовольствием в прошлом году, книга Э. Веркина ждет своего часа. А у меня на книжной полке появилось очередное произведение издательства "Самокат" "Будь здоров, школяр!" Булата Окуджавы.
Эта книга дополняет ряд произведений о ребятах, только что окончивших школу и попавших на фронт. Герой - молодой 18-летний паренек. С первых же дней он понимают, что передовая - это не игра в войнушку, здесь все серьезно. И пусть порой на фронте затишье, но смерть ходит за тобой по пятам. И страх - это первое и ,порой, единственное чувство, что живет в твоей душе с утра и до ночи.
" ...Я познакомился с тобой, война. У меня на ладонях большие ссадины. В голове моей — шум. Спать хочется. Ты желаешь отучить меня от всего, к чему я привык? Ты хочешь научить меня подчиняться тебе беспрекословно? Крик командира — беги, исполняй, оглушительно рявкай «Есть!», падай, ползи, засыпай на ходу. Шуршание мины — зарывайся в землю, рой ее носом, руками, ногами, всем телом, не испытывая при этом страха, не задумываясь. Котелок с перловым супом — выделяй желудочный сок, готовься, урчи, насыщайся, вытирай ложку о траву. Гибнут друзья — рой могилу, сыпь землю, машинально стреляй в небо, три раза... "
Небольшие главы словно зарисовки, сделанные из окопа во время перестрелки: высунул голову - запомнил немного - и обратно, в окоп. Предложения коротки, не яркие. Ощущение, что весь текст серый и неброский, как сама война.
Но именно мне некой яркости и не хватило. На одном дыхании читала Виталия Семина и Эдуарда Веркина: чувств и переживаний не меньше, но язык, каким все описано, намного интереснее. Уважаю Булата Окуджаву за стихи, а вот книгу рекомендовать детям, скорее всего, не буду.
Лариса, здравствуйте!
ОтветитьУдалитьСпасибо за честность!
Как и Вы считаю, что сначала нужно прочитать книгу самой, а уж потом рекомендовать или нет.
Своим отзывом Вы меня несколько сбили с толку. Сегодня думаю, прочитаю ли я эту книгу. Хотя в планах есть. Время покажет...
Ольга, спасибо за отзыв)
УдалитьВсе книги, которые выбираю на внеклассное чтение, стараюсь читать сначала сама. А иначе как? Дети все равно приходят с вопросами, с рассуждениями. А НЕ ответить им на вопрос по той книге, что сама же и дала - не красиво.
Вот и про Окуджаву... Отзыв написала, а потом дочитала последние страницы повести. Нет, точно не дам для чтения. Но мысль в голове есть такая... Где-то мелькнуло, что именно по этой книге снят фильм "Женя, Женечка и "катюша". Надо фильм пересмотреть и соотнести.